Log in

Judges 13:12 Jdg 13:12

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֣אמֶר מָנ֔וֹחַ עַתָּ֖ה יָבֹ֣א דְבָרֶ֑יךָ מַה־ יִּֽהְיֶ֥ה מִשְׁפַּט־ הַנַּ֖עַר וּמַעֲשֵֽׂהוּ׃
English (KJV)
And Manoah said, Now let thy words come to pass. How shall we order the child, and how shall we do unto him?
12#6897
וַיֹּ֣אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
מָנ֔וֹחַ
ma.No.ach
Manoah
4495
N-pr-m
עַתָּ֖ה
'a.Tah
now
6258
Adv
יָבֹ֣א
ya.Vo'
it will come
0935
V-Qal-Imperf-3ms
דְבָרֶ֑יךָ
de.va.Rei.kha
words your
1697
N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms
מַה־
mah-
what?
4100
Pro-i
יִּֽהְיֶ֥ה
yih.Yeh
will it be
1961
V-Qal-Imperf-3ms
מִשְׁפַּט־
mish.pat-
[the] manner of
4941
N-ms-c
הַנַּ֖עַר
ha.Na.'ar
the lad
5288
Art-h | N-ms
וּמַעֲשֵֽׂהוּ׃
u.ma.'a.Se.hu
and work his
4639
Conj-w | N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms