Log in

Judges 11:40 Jdg 11:40

‹ prev next ›
Original
מִיָּמִ֣ים׀ יָמִ֗ימָה תֵּלַ֙כְנָה֙ בְּנ֣וֹת יִשְׂרָאֵ֔ל לְתַנּ֕וֹת לְבַת־ יִפְתָּ֖ח הַגִּלְעָדִ֑י אַרְבַּ֥עַת יָמִ֖ים בַּשָּׁנָֽה׃ ס
English (KJV)
That the daughters of Israel went yearly to lament the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year.
40#6870
מִיָּמִ֣ים׀
mi.ya.Mim
from days
3117
Prep-m | N-mp
יָמִ֗ימָה
ya.Mi.mah
days towards
3117
N-mp | Suf-h-d
תֵּלַ֙כְנָה֙
te.Lakh.nah
they go
1980
V-Qal-Imperf-3fp
בְּנ֣וֹת
be.Not
[the] daughters of
1323
N-fp-c
יִשְׂרָאֵ֔ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
לְתַנּ֕וֹת
le.ta.Not
to recount
8567
Prep-l | V-Piel-InfCons-c
לְבַת־
le.vat-
for [the] daughter of
1323
Prep-l | N-fs-c
יִפְתָּ֖ח
yif.Tach
Jephthah
3316
N-pr-m
הַגִּלְעָדִ֑י
ha.gil.'a.Di
the Gileadite
1569
Art-h | N-gent-ms
אַרְבַּ֥עַת
'ar.Ba.'at
four
0702
N-bs-c
יָמִ֖ים
ya.Mim
days
3117
N-mp
בַּשָּׁנָֽה׃ ס
ba.sha.Nah
in the year
8141
Prep-b | N-fs