Log in

Judges 1:34 Jdg 1:34

‹ prev next ›
Original
וַיִּלְחֲצ֧וּ הָאֱמֹרִ֛י אֶת־ בְּנֵי־ דָ֖ן הָהָ֑רָה כִּי־ לֹ֥א נְתָנ֖וֹ לָרֶ֥דֶת לָעֵֽמֶק׃
English (KJV)
And the Amorites forced the children of Dan into the mountain: for they would not suffer them to come down to the valley:
34#6544
וַיִּלְחֲצ֧וּ
vai.yil.cha.Tzu
and they pressed
3905
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
הָאֱמֹרִ֛י
ha.'e.mo.Ri
the Amorite[s]
0567
Art-h | N-gent-ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
בְּנֵי־
be.nei-
[the] descendants of
1121
N-mp-c
דָ֖ן
dan
Dan
1835
N-pr
הָהָ֑רָה
ha.Ha.rah
the hill country towards
2022
Art-h | N-ms | Suf-h-d
כִּי־
ki-
for
3588
Conj-ky
לֹ֥א
lo'
not
3808
Neg-l'
נְתָנ֖וֹ
ne.ta.No
it permitted it
5414
V-Qal-Perf-3ms | Suf-Os3m-p3ms
לָרֶ֥דֶת
la.Re.det
to go down
3381
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
לָעֵֽמֶק׃
la.'E.mek
to the valley
6010
Prep-l | N-ms