Log in

Isaiah 9:20 Isa 9:20

‹ prev next ›
Original
וַיִּגְזֹ֤ר עַל־ יָמִין֙ וְרָעֵ֔ב וַיֹּ֥אכַל עַל־ שְׂמֹ֖אול וְלֹ֣א שָׂבֵ֑עוּ אִ֥ישׁ בְּשַׂר־ זְרֹע֖וֹ יֹאכֵֽלוּ׃
English (KJV)
And he shall snatch on the right hand, and be hungry; and he shall eat on the left hand, and they shall not be satisfied: they shall eat every man the flesh of his own arm:
20#17850
וַיִּגְזֹ֤ר
vai.yig.Zor
and it devoured
1504
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
יָמִין֙
ya.Min
[the] right [side]
3225
N-fs
וְרָעֵ֔ב
ve.ra.'Ev
and it was hungry
7456
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
וַיֹּ֥אכַל
vai.Yo.khal
and it ate
0398
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
שְׂמֹ֖אול
se.Mol
[the] left [side]
8040
N-ms
וְלֹ֣א
ve.Lo'
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
שָׂבֵ֑עוּ
sa.Ve.'u
they were satisfied
7646
V-Qal-Perf-3cp
אִ֥ישׁ
'ish
everyone
0376
N-ms
בְּשַׂר־
be.sar-
[the] flesh of
1320
N-ms-c
זְרֹע֖וֹ
ze.ro.'O
own arm his
2220
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
יֹאכֵֽלוּ׃
yo.Khe.lu
they ate
0398
V-Qal-Imperf-3mp