Log in

Isaiah 8:20 Isa 8:20

‹ prev next ›
Original
לְתוֹרָ֖ה וְלִתְעוּדָ֑ה אִם־ לֹ֤א יֹֽאמְרוּ֙ כַּדָּבָ֣ר הַזֶּ֔ה אֲשֶׁ֥ר אֵֽין־ ל֖וֹ שָֽׁחַר׃
English (KJV)
To the law and to the testimony: if they speak not according to this word, it is because there is no light in them.
20#17828
לְתוֹרָ֖ה
le.to.Rah
to [the] instruction
8451
Prep-l | N-fs
וְלִתְעוּדָ֑ה
ve.lit.'u.Dah
and to [the] testimony
8584
Conj-w | Prep-l | N-fs
אִם־
'im-
if
0518
Conj-'m
לֹ֤א
lo'
not
3808
Neg-l'
יֹֽאמְרוּ֙
yo.me.Ru
they will speak
0559
V-Qal-Imperf-3mp
כַּדָּבָ֣ר
ka.da.Var
according to the manner
1697
Prep-k | N-ms
הַזֶּ֔ה
ha.Zeh
<the> this
2088
Art-h | Cond-zh
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
that
0834
Rel-'shr
אֵֽין־
'ein-
not
0369
N-ms-c
ל֖וֹ
lo
[belongs] to it
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
שָֽׁחַר׃
Sha.char
dawn
7837
N-ms