Log in

Isaiah 8:18 Isa 8:18

‹ prev next ›
Original
הִנֵּ֣ה אָנֹכִ֗י וְהַיְלָדִים֙ אֲשֶׁ֣ר נָֽתַן־ לִ֣י יְהוָ֔ה לְאֹת֥וֹת וּלְמוֹפְתִ֖ים בְּיִשְׂרָאֵ֑ל מֵעִם֙ יְהוָ֣ה צְבָא֔וֹת הַשֹּׁכֵ֖ן בְּהַ֥ר צִיּֽוֹן׃ ס
English (KJV)
Behold, I and the children whom the LORD hath given me are for signs and for wonders in Israel from the LORD of hosts, which dwelleth in mount Zion.
18#17826
הִנֵּ֣ה
hi.Neh
here!
2009
Adv-hnh
אָנֹכִ֗י
'a.no.Khi
I
0595
Pro-p1bs
וְהַיְלָדִים֙
ve.hay.la.Dim
and the children
3206
Conj-w | Art-h | N-mp
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
whom
0834
Rel-'shr
נָֽתַן־
na.tan-
he has given
5414
V-Qal-Perf-3ms
לִ֣י
li
to me
9030
Prep-l | Suf-Os1c-p1bs
יְהוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
לְאֹת֥וֹת
le.'o.Tot
for signs
0226
Prep-l | N-fp
וּלְמוֹפְתִ֖ים
u.le.mof.Tim
and for portents
4159
Conj-w | Prep-l | N-mp
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל
be.Yis.ra.'El
in Israel
3478
Prep-b | N-pr
מֵעִם֙
me.'Im
from with
5973
Prep-m | Prep-m`m
יְהוָ֣ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
צְבָא֔וֹת
tze.va.'ot
of hosts
6635
N-fp
הַשֹּׁכֵ֖ן
ha.sho.Khen
who dwells
7931
Art-h | V-Qal-Part-msa
בְּהַ֥ר
be.Har
on [the] mountain of
2022
Prep-b | N-ms-c
צִיּֽוֹן׃ ס
tzi.Yon
Zion
6726
N-pr