Log in

Isaiah 7:6 Isa 7:6

‹ prev next ›
Original
נַעֲלֶ֤ה בִֽיהוּדָה֙ וּנְקִיצֶ֔נָּה וְנַבְקִעֶ֖נָּה אֵלֵ֑ינוּ וְנַמְלִ֥יךְ מֶ֙לֶךְ֙ בְּתוֹכָ֔הּ אֵ֖ת בֶּן־ טָֽבְאַֽל׃ ס
English (KJV)
Let us go up against Judah, and vex it, and let us make a breach therein for us, and set a king in the midst of it, even the son of Tabeal:
6#17789
נַעֲלֶ֤ה
na.'a.Leh
let us go up
5927
V-Qal-Imperf-1cp
בִֽיהוּדָה֙
vi.hu.Dah
on Judah
3063
Prep-b | N-pr
וּנְקִיצֶ֔נָּה
u.ne.ki.Tze.nah
and let us demolish it
6973
Conj-w | V-Hifil-u-1cp | Suf-Os3f-p3fs
וְנַבְקִעֶ֖נָּה
ve.nav.ki.'E.nah
and let us break into it
1234
Conj-w | V-Hifil-u-1cp | Suf-Os3f-p3fs
אֵלֵ֑ינוּ
'e.Lei.nu
to ourselves
0413
Prep-'l | Suf-Op1c-p1bp
וְנַמְלִ֥יךְ
ve.nam.Likh
and let us make king
4427
Conj-w | V-Hifil-u-1cp
מֶ֙לֶךְ֙
Me.lekh
a king
4428
N-ms
בְּתוֹכָ֔הּ
be.to.Khah
in [the] midst of it
8432
Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps3f-p3fs
אֵ֖ת
'et
<obj.>
0853
DirObj-'t
בֶּן־
ben-
[the] son of
1121
N-ms-c
טָֽבְאַֽל׃ ס
Ta.ve.'Al
Tabeel
2870
N-pr-m