Log in

Isaiah 65:2 Isa 65:2

‹ prev next ›
Original
פֵּרַ֧שְׂתִּי יָדַ֛י כָּל־ הַיּ֖וֹם אֶל־ עַ֣ם סוֹרֵ֑ר הַהֹלְכִים֙ הַדֶּ֣רֶךְ לֹא־ ט֔וֹב אַחַ֖ר מַחְשְׁבֹתֵיהֶֽם׃
English (KJV)
I have spread out my hands all the day unto a rebellious people, which walketh in a way that was not good, after their own thoughts;
2#18900
פֵּרַ֧שְׂתִּי
pe.Ras.ti
I spread out
6566
V-Piel-Perf-1cs
יָדַ֛י
ya.Dai
hands my
3027
N-bd-c | Suf-Ps1c-p1bs
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
הַיּ֖וֹם
hai.Yom
the day
3117
Art-h | N-ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
עַ֣ם
'am
a people
5971
N-ms
סוֹרֵ֑ר
so.Rer
rebellious
5637
V-Qal-Part-msa
הַהֹלְכִים֙
ha.ho.le.Khim
who walk
1980
Art-h | V-Qal-Part-mpa
הַדֶּ֣רֶךְ
ha.De.rekh
the way
1870
Art-h | N-bs
לֹא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
ט֔וֹב
Tov
good
2896
Adj-ms
אַחַ֖ר
'a.Char
after
0310
Adj-ms-c
מַחְשְׁבֹתֵיהֶֽם׃
mach.she.vo.tei.Hem
own thoughts their
4284
N-fp-c | Suf-Pp3m-p3mp