Isaiah 65:14 Isa 65:14Original
הִנֵּ֧ה עֲבָדַ֛י יָרֹ֖נּוּ מִטּ֣וּב לֵ֑ב וְאַתֶּ֤ם תִּצְעֲקוּ֙ מִכְּאֵ֣ב לֵ֔ב וּמִשֵּׁ֥בֶר ר֖וּחַ תְּיֵלִֽילוּ׃
English (KJV)
Behold, my servants shall sing for joy of heart, but ye shall cry for sorrow of heart, and shall howl for vexation of spirit.
14#18912
הִנֵּ֧ה
hi.Neh
here!
2009
Adv-hnh
עֲבָדַ֛י
'a.va.Dai
servants my
5650
N-mp-c | Suf-Ps1c-p1bs
יָרֹ֖נּוּ
ya.Ro.nu
they will shout for joy
7442
V-Qal-Imperf-3mp
מִטּ֣וּב
mi.Tuv
from goodness of
2898
Prep-m | N-ms-c
לֵ֑ב
Lev
heart
3820
N-ms
וְאַתֶּ֤ם
ve.'a.Tem
and you
0859
Conj-w | Pro-p2mp
תִּצְעֲקוּ֙
titz.'a.Ku
you will cry out
6817
V-Qal-Imperf-2mp
מִכְּאֵ֣ב
mi.ke.'Ev
from pain of
3511
Prep-m | N-ms-c
לֵ֔ב
Lev
heart
3820
N-ms
וּמִשֵּׁ֥בֶר
u.mi.She.ver
and from brokenness of
7667
Conj-w | Prep-m | N-ms-c
ר֖וּחַ
Ru.ach
spirit
7307
N-fs
תְּיֵלִֽילוּ׃
te.ye.Li.lu
you will wail
3213
V-Hifil-Imperf-2mp
This verse viewed 0 times ·
0 total Bible page views
|