Log in

Isaiah 59:7 Isa 59:7

‹ prev next ›
Original
רַגְלֵיהֶם֙ לָרַ֣ע יָרֻ֔צוּ וִֽימַהֲר֔וּ לִשְׁפֹּ֖ךְ דָּ֣ם נָקִ֑י מַחְשְׁבֽוֹתֵיהֶם֙ מַחְשְׁב֣וֹת אָ֔וֶן שֹׁ֥ד וָשֶׁ֖בֶר בִּמְסִלּוֹתָֽם׃
English (KJV)
Their feet run to evil, and they make haste to shed innocent blood: their thoughts are thoughts of iniquity; wasting and destruction are in their paths.
7#18808
רַגְלֵיהֶם֙
rag.lei.Hem
feet their
7272
N-fd-c | Suf-Pp3m-p3mp
לָרַ֣ע
la.Ra'
to <the> evil
7451
Prep-l | Adj-ms
יָרֻ֔צוּ
ya.Ru.tzu
they run
7323
V-Qal-Imperf-3mp
וִֽימַהֲר֔וּ
vi.ma.ha.Ru
and they may hasten
4116
Conj-w | V-Piel-u-3mp
לִשְׁפֹּ֖ךְ
lish.Pokh
to shed
8210
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
דָּ֣ם
dam
blood
1818
N-ms
נָקִ֑י
na.Ki
innocent
5355
Adj-ms
מַחְשְׁבֽוֹתֵיהֶם֙
mach.she.vo.tei.Hem
thoughts their
4284
N-fp-c | Suf-Pp3m-p3mp
מַחְשְׁב֣וֹת
mach.she.Vot
[are] thoughts of
4284
N-fp-c
אָ֔וֶן
'A.ven
wickedness
0205
N-ms
שֹׁ֥ד
shod
devastation
7701
N-ms
וָשֶׁ֖בֶר
va.She.ver
and destruction
7667
Conj-w | N-ms
בִּמְסִלּוֹתָֽם׃
bim.si.lo.Tam
[are] on highways their
4546
Prep-b | N-fp-c | Suf-Pp3m-p3mp