Bible Browser — Isa 57:2

Isaiah 57:2 Isa 57:2

‹ prev next ›

Original

יָב֣וֹא שָׁל֔וֹם יָנ֖וּחוּ עַל־ מִשְׁכְּבוֹתָ֑ם הֹלֵ֖ךְ נְכֹחֽוֹ׃

English (KJV)

He shall enter into peace: they shall rest in their beds, each one walking in his uprightness.

2#18768

יָב֣וֹא

ya.Vo'

he will go

0935

V-Qal-Imperf-3ms

שָׁל֔וֹם

sha.Lom

peace

7965

N-ms

יָנ֖וּחוּ

ya.Nu.chu

they will rest

5117

V-Qal-Imperf-3mp

עַל־

'al-

5921

Prep-`l

מִשְׁכְּבוֹתָ֑ם

mish.ke.vo.Tam

beds their

4904

N-fp-c | Suf-Pp3m-p3mp

הֹלֵ֖ךְ

ho.Lekh

[one who] walks

1980

V-Qal-Part-msa

נְכֹחֽוֹ׃

ne.kho.Cho

uprightness his

5228

Adj-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms