Isaiah 51:15 Isa 51:15

Original
וְאָֽנֹכִי֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ רֹגַ֣ע הַיָּ֔ם וַיֶּהֱמ֖וּ גַּלָּ֑יו יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת שְׁמֽוֹ׃
English (KJV)
But I am the LORD thy God, that divided the sea, whose waves roared: The LORD of hosts is his name.
15#18689
וְאָֽנֹכִי֙
ve.'a.no.Khi
and I
Conj-w | Pro-p1bs
יְהוָ֣ה
Yah.weh
[am] Yahweh
N-pr
אֱלֹהֶ֔יךָ
'e.lo.Hei.kha
God your
N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms
רֹגַ֣ע
ro.Ga'
[who] stirs up
V-Qal-Part-msa
הַיָּ֔ם
hai.Yam
the sea
Art-h | N-ms
וַיֶּהֱמ֖וּ
vai.ye.he.Mu
and they roared
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
גַּלָּ֑יו
ga.Lav
waves its
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
יְהוָ֥ה
Yah.weh
[is] Yahweh
N-pr
צְבָא֖וֹת
tze.va.'ot
of hosts
N-fp
שְׁמֽוֹ׃
she.Mo
name his
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms