Log in

Isaiah 34:12 Isa 34:12

‹ prev next ›
Original
חֹרֶ֥יהָ וְאֵֽין־ שָׁ֖ם מְלוּכָ֣ה יִקְרָ֑אוּ וְכָל־ שָׂרֶ֖יהָ יִ֥הְיוּ אָֽפֶס׃
English (KJV)
They shall call the nobles thereof to the kingdom, but none shall be there, and all her princes shall be nothing.
12#18316
חֹרֶ֥יהָ
cho.Rei.ha
nobles its
2715
N-mp-c | Suf-Ps3f-p3fs
וְאֵֽין־
ve.'ein-
and there not
0369
Conj-w | N-ms-c
שָׁ֖ם
sham
there
8033
Adv
מְלוּכָ֣ה
me.lu.Khah
[will be that which] a kingship
4410
N-fs
יִקְרָ֑אוּ
yik.Ra.'u
people will call
7121
V-Qal-Imperf-3mp
וְכָל־
ve.khol
and all
3605
Conj-w | N-ms-c
שָׂרֶ֖יהָ
sa.Rei.ha
princes its
8269
N-mp-c | Suf-Ps3f-p3fs
יִ֥הְיוּ
Yih.yu
they will be
1961
V-Qal-Imperf-3mp
אָֽפֶס׃
'A.fes
nothing
0657
N-ms