Log in

Isaiah 33:2 Isa 33:2

‹ prev next ›
Original
יְהוָ֥ה חָנֵּ֖נוּ לְךָ֣ קִוִּ֑ינוּ הֱיֵ֤ה זְרֹעָם֙ לַבְּקָרִ֔ים אַף־ יְשׁוּעָתֵ֖נוּ בְּעֵ֥ת צָרָֽה׃
English (KJV)
O LORD, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble.
2#18282
יְהוָ֥ה
Yah.weh
O Yahweh
3068
N-pr
חָנֵּ֖נוּ
cha.Ne.nu
show favor to us
2603
V-Qal-Imp-2ms | Suf-Op1c-p1bp
לְךָ֣
le.Kha
for you
9031
Prep-l | Suf-Os2m-p2ms
קִוִּ֑ינוּ
ki.Vi.nu
we have waited
6960
V-Piel-Perf-1cp
הֱיֵ֤ה
he.Yeh
be
1961
V-Qal-Imp-2ms
זְרֹעָם֙
ze.ro.'Am
strength their
2220
N-fs-c | Suf-Pp3m-p3mp
לַבְּקָרִ֔ים
la.be.ka.Rim
to the mornings
1242
Prep-l | N-mp
אַף־
'af-
also
0637
Adv-'p
יְשׁוּעָתֵ֖נוּ
ye.shu.'a.Te.nu
salvation our
3444
N-fs-c | Suf-Pp1c-p1bp
בְּעֵ֥ת
be.'Et
in a time of
6256
Prep-b | N-bs-c
צָרָֽה׃
tza.Rah
distress
6869
N-fs