Log in

Isaiah 33:19 Isa 33:19

‹ prev next ›
Original
אֶת־ עַ֥ם נוֹעָ֖ז לֹ֣א תִרְאֶ֑ה עַ֣ם עִמְקֵ֤י שָׂפָה֙ מִשְּׁמ֔וֹעַ נִלְעַ֥ג לָשׁ֖וֹן אֵ֥ין בִּינָֽה׃
English (KJV)
Thou shalt not see a fierce people, a people of a deeper speech than thou canst perceive; of a stammering tongue, that thou canst not understand.
19#18299
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
עַ֥ם
'am
a people
5971
N-ms
נוֹעָ֖ז
no.'Az
barbarous
3267
V-NifalPass-Part-msa
לֹ֣א
lo'
not
3808
Neg-l'
תִרְאֶ֑ה
tir.'Eh
you will see
7200
V-Qal-Imperf-2ms
עַ֣ם
'am
a people
5971
N-ms
עִמְקֵ֤י
'im.Kei
[too] unintelligible of
6012
Adj-mp-c
שָׂפָה֙
sa.Fah
lip
8193
N-fs
מִשְּׁמ֔וֹעַ
mi.she.Mo.a'
for hearing
8085
Prep-m | V-Qal-InfCons-c
נִלְעַ֥ג
nil.'Ag
stammering of
3932
V-NifalPass-Part-msc
לָשׁ֖וֹן
la.Shon
tongue
3956
N-bs
אֵ֥ין
'ein
there not
0369
N-ms-c
בִּינָֽה׃
bi.Nah
[is] understanding
0998
N-fs