Isaiah 32:17 Isa 32:17

Original
וְהָיָ֛ה מַעֲשֵׂ֥ה הַצְּדָקָ֖ה שָׁל֑וֹם וַֽעֲבֹדַת֙ הַצְּדָקָ֔ה הַשְׁקֵ֥ט וָבֶ֖טַח עַד־ עוֹלָֽם׃
English (KJV)
And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.
17#18277
וְהָיָ֛ה
ve.ha.Yah
and it will be
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
מַעֲשֵׂ֥ה
ma.'a.Seh
[the] work of
N-ms-c
הַצְּדָקָ֖ה
ha.tze.da.Kah
<the> righteousness
Art-h | N-fs
שָׁל֑וֹם
sha.Lom
peace
N-ms
וַֽעֲבֹדַת֙
va.'a.vo.Dat
and [the] labor of
Conj-w | N-fs-c
הַצְּדָקָ֔ה
ha.tze.da.Kah
<the> righteousness
Art-h | N-fs
הַשְׁקֵ֥ט
hash.Ket
[will be] quietness
V-Hifil-InfAbs-a
וָבֶ֖טַח
va.Ve.tach
and security
Conj-w | N-ms
עַד־
'ad-
until
Prep-`d
עוֹלָֽם׃
o.Lam
perpetuity
N-ms