Log in

Isaiah 29:18 Isa 29:18

‹ prev next ›
Original
וְשָׁמְע֧וּ בַיּוֹם־ הַה֛וּא הַחֵרְשִׁ֖ים דִּבְרֵי־ סֵ֑פֶר וּמֵאֹ֣פֶל וּמֵחֹ֔שֶׁךְ עֵינֵ֥י עִוְרִ֖ים תִּרְאֶֽינָה׃
English (KJV)
And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity, and out of darkness.
18#18212
וְשָׁמְע֧וּ
ve.sha.me.'U
and they will hear
8085
c | V-Qal-ConsecPerf-3cp
בַיּוֹם־
vai.yom-
in the day
3117
Prep-b | N-ms
הַה֛וּא
ha.Hu'
<the> that
1931
Art-h | Pro-p3ms
הַחֵרְשִׁ֖ים
ha.che.re.Shim
the deaf [people]
2795
Art-h | Adj-mp
דִּבְרֵי־
div.rei-
[the] words of
1697
N-mp-c
סֵ֑פֶר
Se.fer
a scroll
5612
N-ms
וּמֵאֹ֣פֶל
u.me.'O.fel
and from gloom
0652
Conj-w | Prep-m | N-ms
וּמֵחֹ֔שֶׁךְ
u.me.Cho.shekh
and from darkness
2822
Conj-w | Prep-m | N-ms
עֵינֵ֥י
'ei.Nei
[the] eyes of
5869
N-fd-c
עִוְרִ֖ים
'iv.Rim
blind [people]
5787
Adj-mp
תִּרְאֶֽינָה׃
tir.'Ei.nah
they will see
7200
V-Qal-Imperf-3fp