Log in

Isaiah 27:7 Isa 27:7

‹ prev next ›
Original
הַכְּמַכַּ֥ת מַכֵּ֖הוּ הִכָּ֑הוּ אִם־ כְּהֶ֥רֶג הֲרֻגָ֖יו הֹרָֽג׃
English (KJV)
Hath he smitten him, as he smote those that smote him? or is he slain according to the slaughter of them that are slain by him?
7#18159
הַכְּמַכַּ֥ת
ha.ke.ma.Kat
¿ like [the] striking? of
4347
Inter-h | Prep-k | N-fs-c
מַכֵּ֖הוּ
ma.Ke.hu
[the] [one who] struck it
5221
V-Hifil-Part-msc | Suf-Os3m-p3ms
הִכָּ֑הוּ
hi.Ka.hu
has he struck it
5221
V-Hifil-Perf-3ms | Suf-Os3m-p3ms
אִם־
'im-
or?
0518
Conj-'m
כְּהֶ֥רֶג
ke.He.reg
like [the] slaughter of
2027
Prep-k | N-ms-c
הֲרֻגָ֖יו
ha.ru.Gav
slain [ones] its
2026
V-Qal-PartPass-mpc | Suf-Ps3m-p3ms
הֹרָֽג׃
ho.Rag
has it been slain
2026
V-Pual-Perf-3ms