Log in

Isaiah 24:22 Isa 24:22

‹ prev next ›
Original
וְאֻסְּפ֨וּ אֲסֵפָ֤ה אַסִּיר֙ עַל־ בּ֔וֹר וְסֻגְּר֖וּ עַל־ מַסְגֵּ֑ר וּמֵרֹ֥ב יָמִ֖ים יִפָּקֵֽדוּ׃
English (KJV)
And they shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison, and after many days shall they be visited.
22#18118
וְאֻסְּפ֨וּ
ve.'u.se.Fu
and they will be gathered
0622
c | V-Pual-ConsecPerf-3cp
אֲסֵפָ֤ה
'a.se.Fah
a gathering
0626
N-fs
אַסִּיר֙
'a.Sir
prisoner[s]
0616
N-ms
עַל־
'al-
to
5921
Prep-`l
בּ֔וֹר
Bor
a pit
0953
N-ms
וְסֻגְּר֖וּ
ve.su.ge.Ru
and they will be shut up
5462
c | V-Pual-ConsecPerf-3cp
עַל־
'al-
at
5921
Prep-`l
מַסְגֵּ֑ר
mas.Ger
a prison
4525
N-ms
וּמֵרֹ֥ב
u.me.Ro
and from an abundance of
7230
Conj-w | Prep-m | N-ms-c
יָמִ֖ים
ya.Mim
days
3117
N-mp
יִפָּקֵֽדוּ׃
yi.pa.Ke.du
they will be visited
6485
V-NifalPass-Imperf-3mp