Log in

Isaiah 23:9 Isa 23:9

‹ prev next ›
Original
יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת יְעָצָ֑הּ לְחַלֵּל֙ גְּא֣וֹן כָּל־ צְבִ֔י לְהָקֵ֖ל כָּל־ נִכְבַּדֵּי־ אָֽרֶץ׃
English (KJV)
The LORD of hosts hath purposed it, to stain the pride of all glory, and to bring into contempt all the honourable of the earth.
9#18087
יְהוָ֥ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
צְבָא֖וֹת
tze.va.'ot
of hosts
6635
N-fp
יְעָצָ֑הּ
ye.'a.Tzah
he planned it
3289
V-Qal-Perf-3ms | Suf-Os3f-p3fs
לְחַלֵּל֙
le.cha.Lel
to profane
2490
Prep-l | V-Piel-InfCons-c
גְּא֣וֹן
ge.'on
[the] pride of
1347
N-ms-c
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
צְבִ֔י
tze.Vi
splendor
6643
N-ms
לְהָקֵ֖ל
le.ha.Kel
to treat with contempt
7043
Prep-l | V-Hifil-InfCons-c
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
נִכְבַּדֵּי־
nikh.ba.dei-
[the] honored [people] of
3513
V-NifalPass-Part-mpc
אָֽרֶץ׃
'A.retz
[the] earth
0776
N-fs