Isaiah 22:4 Isa 22:4Original
עַל־ כֵּ֥ן אָמַ֛רְתִּי שְׁע֥וּ מִנִּ֖י אֲמָרֵ֣ר בַּבֶּ֑כִי אַל־ תָּאִ֣יצוּ לְנַֽחֲמֵ֔נִי עַל־ שֹׁ֖ד בַּת־ עַמִּֽי׃
English (KJV)
Therefore said I, Look away from me; I will weep bitterly, labour not to comfort me, because of the spoiling of the daughter of my people.
4#18057
עַל־
'al-
there-
5921
Prep-`l
כֵּ֥ן
ken
-fore
3651
Adv
אָמַ֛רְתִּי
'a.Mar.ti
I said
0559
V-Qal-Perf-1cs
שְׁע֥וּ
she.'U
look away
8159
V-Qal-Imp-2mp
מִנִּ֖י
mi.Ni
from me
4480
Prep-mn־ | Suf-Os1c-p1bs
אֲמָרֵ֣ר
'a.ma.Rer
I will show bitterness
4843
V-Piel-Imperf-1cs
בַּבֶּ֑כִי
ba.Be.khi
with <the> weeping
1065
Prep-b | N-ms
אַל־
'al-
may not
0408
Neg-'l
תָּאִ֣יצוּ
ta.'I.tzu
you insist
0213
V-Hifil-Imperf-2mp
לְנַֽחֲמֵ֔נִי
le.na.cha.Me.ni
to comfort me
5162
Prep-l | V-Piel-InfCons-c | Suf-Os1c-p1bs
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
שֹׁ֖ד
shod
[the] devastation of
7701
N-ms-c
בַּת־
bat-
[the] daughter of
1323
N-fs-c
עַמִּֽי׃
'a.Mi
people my
5971
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
This verse viewed 0 times ·
0 total Bible page views
|