Isaiah 22:22 Isa 22:22

Original
וְנָתַתִּ֛י מַפְתֵּ֥חַ בֵּית־ דָּוִ֖ד עַל־ שִׁכְמ֑וֹ וּפָתַח֙ וְאֵ֣ין סֹגֵ֔ר וְסָגַ֖ר וְאֵ֥ין פֹּתֵֽחַ׃
English (KJV)
And the key of the house of David will I lay upon his shoulder; so he shall open, and none shall shut; and he shall shut, and none shall open.
22#18075
וְנָתַתִּ֛י
ve.na.ta.Ti
and I will put
c | V-Qal-ConsecPerf-1cs
מַפְתֵּ֥חַ
maf.Te.ach
[the] key of
N-ms-c
בֵּית־
beit-
[the] house of
N-ms-c
דָּוִ֖ד
da.Vid
David
N-pr-m
עַל־
'al-
on
Prep-`l
שִׁכְמ֑וֹ
shikh.Mo
shoulder his
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
וּפָתַח֙
u.fa.Tach
and he will open
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
וְאֵ֣ין
ve.'Ein
and there not
Conj-w | N-ms-c
סֹגֵ֔ר
so.Ger
[will be one who] shuts
V-Qal-Part-msa
וְסָגַ֖ר
ve.sa.Gar
and he will shut
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
וְאֵ֥ין
ve.'Ein
and there not
Conj-w | N-ms-c
פֹּתֵֽחַ׃
po.Te.ach
[will be one who] opens
V-Qal-Part-msa