Log in

Isaiah 21:10 Isa 21:10

‹ prev next ›
Original
מְדֻשָׁתִ֖י וּבֶן־ גָּרְנִ֑י אֲשֶׁ֣ר שָׁמַ֗עְתִּי מֵאֵ֨ת יְהוָ֧ה צְבָא֛וֹת אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל הִגַּ֥דְתִּי לָכֶֽם׃ ס
English (KJV)
O my threshing, and the corn of my floor: that which I have heard of the LORD of hosts, the God of Israel, have I declared unto you.
10#18046
מְדֻשָׁתִ֖י
me.du.sha.Ti
O threshed one my
4098
N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs
וּבֶן־
u.ven-
and [the] son of
1121
Conj-w | N-ms-c
גָּרְנִ֑י
ga.re.Ni
threshing floor my
1637
N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
[that] which
0834
Rel-'shr
שָׁמַ֗עְתִּי
sha.Ma'.ti
I have heard
8085
V-Qal-Perf-1cs
מֵאֵ֨ת
me.'Et
from with
0854
Prep-m | Prep-'t
יְהוָ֧ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
צְבָא֛וֹת
tze.va.'ot
of hosts
6635
N-fp
אֱלֹהֵ֥י
'e.lo.Hei
[the] God of
0430
N-mp-c
יִשְׂרָאֵ֖ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
הִגַּ֥דְתִּי
hi.Gad.ti
I have told
5046
V-Hifil-Perf-1cs
לָכֶֽם׃ ס
la.Khem
to <the> you
9036
Prep-l | Suf-Op2m-p2mp