Log in

Isaiah 2:12 Isa 2:12

‹ prev next ›
Original
כִּ֣י י֞וֹם לַיהוָ֧ה צְבָא֛וֹת עַ֥ל כָּל־ גֵּאֶ֖ה וָרָ֑ם וְעַ֖ל כָּל־ נִשָּׂ֥א וְשָׁפֵֽל׃
English (KJV)
For the day of the LORD of hosts shall be upon every one that is proud and lofty, and upon every one that is lifted up; and he shall be brought low:
12#17698
כִּ֣י
ki
for
3588
Conj-ky
י֞וֹם
Yom
a day
3117
N-ms
לַיהוָ֧ה
la.Yah.weh
[belongs] to Yahweh
3068
Prep-l | N-pr
צְבָא֛וֹת
tze.va.'ot
of hosts
6635
N-fp
עַ֥ל
'al
on
5921
Prep-`l
כָּל־
kol-
every
3605
N-ms-c
גֵּאֶ֖ה
ge.'Eh
proud [thing]
1343
Adj-ms
וָרָ֑ם
va.Ram
and lofty [thing]
7311
Conj-w | V-Qal-Part-msa
וְעַ֖ל
ve.'Al
and on
5921
Conj-w | Prep-`l
כָּל־
kol-
every
3605
N-ms-c
נִשָּׂ֥א
ni.Sa'
[thing] lifted up
5375
V-NifalPass-Part-msa
וְשָׁפֵֽל׃
ve.sha.Fel
and [it will be] low
8213
Conj-w | Adj-ms