Log in

Isaiah 19:25 Isa 19:25

‹ prev next ›
Original
אֲשֶׁ֧ר בֵּרֲכ֛וֹ יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת לֵאמֹ֑ר בָּר֨וּךְ עַמִּ֜י מִצְרַ֗יִם וּמַעֲשֵׂ֤ה יָדַי֙ אַשּׁ֔וּר וְנַחֲלָתִ֖י יִשְׂרָאֵֽל׃ ס
English (KJV)
Whom the LORD of hosts shall bless, saying, Blessed be Egypt my people, and Assyria the work of my hands, and Israel mine inheritance.
25#18030
אֲשֶׁ֧ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
בֵּרֲכ֛וֹ
be.ra.Kho
he will bless it
1288
V-Piel-Perf-3ms | Suf-Os3m-p3ms
יְהוָ֥ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
צְבָא֖וֹת
tze.va.'ot
of hosts
6635
N-fp
לֵאמֹ֑ר
le.Mor
<to> saying
0559
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
בָּר֨וּךְ
ba.Rukh
[be] blessed
1288
V-Qal-PartPass-msa
עַמִּ֜י
'a.Mi
people my
5971
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
מִצְרַ֗יִם
mitz.Ra.yim
Egypt
4714
N-pr
וּמַעֲשֵׂ֤ה
u.ma.'a.Seh
and [the] work of
4639
Conj-w | N-ms-c
יָדַי֙
ya.Dai
hands my
3027
N-bd-c | Suf-Ps1c-p1bs
אַשּׁ֔וּר
'a.Shur
Assyria
0804
N-pr
וְנַחֲלָתִ֖י
ve.na.cha.la.Ti
and inheritance my
5159
Conj-w | N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs
יִשְׂרָאֵֽל׃ ס
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr