Isaiah 1:8 Isa 1:8Original
וְנוֹתְרָ֥ה בַת־ צִיּ֖וֹן כְּסֻכָּ֣ה בְכָ֑רֶם כִּמְלוּנָ֥ה בְמִקְשָׁ֖ה כְּעִ֥יר נְצוּרָֽה׃
English (KJV)
And the daughter of Zion is left as a cottage in a vineyard, as a lodge in a garden of cucumbers, as a besieged city.
8#17663
וְנוֹתְרָ֥ה
ve.not.Rah
and she has been left
3498
c | V-NifalPass-ConsecPerf-3fs
בַת־
vat-
[the] daughter of
1323
N-fs-c
צִיּ֖וֹן
tzi.Yon
Zion
6726
N-pr
כְּסֻכָּ֣ה
ke.su.Kah
like a shelter
5521
Prep-k | N-fs
בְכָ֑רֶם
ve.Kha.rem
in a vineyard
3754
Prep-b | N-ms
כִּמְלוּנָ֥ה
kim.lu.Nah
like a watchman's hut
4412
Prep-k | N-fs
בְמִקְשָׁ֖ה
ve.mik.Shah
in a cucumber field
4750
Prep-b | N-fs
כְּעִ֥יר
ke.'Ir
like a city
5892
Prep-k | N-fs
נְצוּרָֽה׃
ne.tzu.Rah
besieged
5341
V-Qal-PartPass-fsa
This verse viewed 0 times ·
0 total Bible page views
|