Isaiah 1:29 Isa 1:29

Original
כִּ֣י יֵבֹ֔שׁוּ מֵאֵילִ֖ים אֲשֶׁ֣ר חֲמַדְתֶּ֑ם וְתַ֨חְפְּר֔וּ מֵהַגַּנּ֖וֹת אֲשֶׁ֥ר בְּחַרְתֶּֽם׃
English (KJV)
For they shall be ashamed of the oaks which ye have desired, and ye shall be confounded for the gardens that ye have chosen.
29#17684
כִּ֣י
ki
for
Conj-ky
יֵבֹ֔שׁוּ
ye.Vo.shu
they will be ashamed
V-Qal-Imperf-3mp
מֵאֵילִ֖ים
me.'ei.Lim
from [the] oaks
Prep-m | N-mp
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
which
Rel-'shr
חֲמַדְתֶּ֑ם
cha.mad.Tem
you have desired
V-Qal-Perf-2mp
וְתַ֨חְפְּר֔וּ
ve.Tach.pe.Ru
and you may be abashed
Conj-w | V-Qal-u-2mp
מֵהַגַּנּ֖וֹת
me.hag.ga.Not
from the gardens
Prep-m | Art-h | N-fp
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
which
Rel-'shr
בְּחַרְתֶּֽם׃
be.char.Tem
you have chosen
V-Qal-Perf-2mp