Log in

Hosea 9:15 Hos 9:15

‹ prev next ›
Original
כָּל־ רָעָתָ֤ם בַּגִּלְגָּל֙ כִּֽי־ שָׁ֣ם שְׂנֵאתִ֔ים עַ֚ל רֹ֣עַ מַֽעַלְלֵיהֶ֔ם מִבֵּיתִ֖י אֲגָרְשֵׁ֑ם לֹ֤א אוֹסֵף֙ אַהֲבָתָ֔ם כָּל־ שָׂרֵיהֶ֖ם סֹרְרִֽים׃
English (KJV)
All their wickedness is in Gilgal: for there I hated them: for the wickedness of their doings I will drive them out of mine house, I will love them no more: all their princes are revolters.
15#22224
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
רָעָתָ֤ם
ra.'a.Tam
wickedness their
7451
N-fs-c | Suf-Pp3m-p3mp
בַּגִּלְגָּל֙
ba.gil.Gal
[is] in <the> Gilgal
1537
Prep-b | N-pr
כִּֽי־
ki-
for
3588
Conj-ky
שָׁ֣ם
sham
there
8033
Adv
שְׂנֵאתִ֔ים
se.ne.Tim
I hated them
8130
V-Qal-Perf-1cs | Suf-Op3m-p3mp
עַ֚ל
'al
on
5921
Prep-`l
רֹ֣עַ
Ro.a'
[the] wickedness of
7455
N-ms-c
מַֽעַלְלֵיהֶ֔ם
ma.'a.lei.Hem
deeds their
4611
N-mp-c | Suf-Pp3m-p3mp
מִבֵּיתִ֖י
mi.bei.Ti
from house my
1004
Prep-m | N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
אֲגָרְשֵׁ֑ם
'a.ga.re.Shem
I will drive out them
1644
V-Piel-Imperf-1cs | Suf-Op3m-p3mp
לֹ֤א
lo'
not
3808
Neg-l'
אוֹסֵף֙
'o.Sef
I will repeat
3254
V-Hifil-Imperf-1cs
אַהֲבָתָ֔ם
'a.ha.va.Tam
to love them
0160
V-Qal-InfCons-c | Suf-Pp3m-p3mp
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
שָׂרֵיהֶ֖ם
sa.rei.Hem
leaders their
8269
N-mp-c | Suf-Pp3m-p3mp
סֹרְרִֽים׃
so.re.Rim
[are] rebellious
5637
V-Qal-Part-mpa