Log in

Hosea 8:7 Hos 8:7

‹ prev next ›
Original
כִּ֛י ר֥וּחַ יִזְרָ֖עוּ וְסוּפָ֣תָה יִקְצֹ֑רוּ קָמָ֣ה אֵֽין־ ל֗וֹ צֶ֚מַח בְּלִ֣י יַֽעֲשֶׂה־ קֶּ֔מַח אוּלַ֣י יַֽעֲשֶׂ֔ה זָרִ֖ים יִבְלָעֻֽהוּ׃
English (KJV)
For they have sown the wind, and they shall reap the whirlwind: it hath no stalk: the bud shall yield no meal: if so be it yield, the strangers shall swallow it up.
7#22202
כִּ֛י
ki
for
3588
Conj-ky
ר֥וּחַ
Ru.ach
a wind
7307
N-fs
יִזְרָ֖עוּ
yiz.Ra.'u
they sow
2232
V-Qal-Imperf-3mp
וְסוּפָ֣תָה
ve.su.Fa.tah
and a storm-wind <towards>
5492
Conj-w | N-fs | Suf-h-d
יִקְצֹ֑רוּ
yik.Tzo.ru
they will reap
7114
V-Qal-Imperf-3mp
קָמָ֣ה
ka.Mah
standing grain
7054
N-fs
אֵֽין־
'ein-
not
0369
N-ms-c
ל֗וֹ
lo
[belongs] to it
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
צֶ֚מַח
Tze.mach
growth
6780
N-ms
בְּלִ֣י
be.Li
not
1097
N-ms
יַֽעֲשֶׂה־
ya.'a.seh-
it will produce
6213
V-Qal-Imperf-3ms
קֶּ֔מַח
Ke.mach
flour
7058
N-ms
אוּלַ֣י
'u.Lai
perhaps
0194
Adv
יַֽעֲשֶׂ֔ה
ya.'a.Seh
it will produce
6213
V-Qal-Imperf-3ms
זָרִ֖ים
za.Rim
strangers
2114
Adj-mp
יִבְלָעֻֽהוּ׃
yiv.la.'U.hu
they will swallow it
1104
V-Qal-Imperf-3mp | Suf-Os3m-p3ms