Hosea 7:11 Hos 7:11

Original
וַיְהִ֣י אֶפְרַ֔יִם כְּיוֹנָ֥ה פוֹתָ֖ה אֵ֣ין לֵ֑ב מִצְרַ֥יִם קָרָ֖אוּ אַשּׁ֥וּר הָלָֽכוּ׃
English (KJV)
Ephraim also is like a silly dove without heart: they call to Egypt, they go to Assyria.
11#22190
וַיְהִ֣י
vay.Hi
and he has become
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֶפְרַ֔יִם
'ef.Ra.yim
Ephraim
N-pr-m
כְּיוֹנָ֥ה
ke.yo.Nah
like a dove
Prep-k | N-fs
פוֹתָ֖ה
fo.Tah
silly
V-Qal-Part-fsa
אֵ֣ין
'ein
there not
N-ms-c
לֵ֑ב
Lev
[is] heart
N-ms
מִצְרַ֥יִם
mitz.Ra.yim
Egypt
N-pr
קָרָ֖אוּ
ka.Ra.'u
they have called
V-Qal-Perf-3cp
אַשּׁ֥וּר
'a.Shur
Assyria
N-pr
הָלָֽכוּ׃
ha.La.khu
they have gone
V-Qal-Perf-3cp