Log in

Hosea 6:5 Hos 6:5

‹ prev next ›
Original
עַל־ כֵּ֗ן חָצַ֙בְתִּי֙ בַּנְּבִיאִ֔ים הֲרַגְתִּ֖ים בְּאִמְרֵי־ פִ֑י וּמִשְׁפָּטֶ֖יךָ א֥וֹר יֵצֵֽא׃
English (KJV)
Therefore have I hewed them by the prophets; I have slain them by the words of my mouth: and thy judgments are as the light that goeth forth.
5#22173
עַל־
'al-
there-
5921
Prep-`l
כֵּ֗ן
Ken
-fore
3651
Adv
חָצַ֙בְתִּי֙
cha.Tzav.ti
I will cut [them] in pieces
2672
V-Qal-Perf-1cs
בַּנְּבִיאִ֔ים
ba.ne.vi.'Im
by the prophets
5030
Prep-b | N-mp
הֲרַגְתִּ֖ים
ha.rag.Tim
I will kill them
2026
V-Qal-Perf-1cs | Suf-Op3m-p3mp
בְּאִמְרֵי־
be.'im.rei-
by [the] words of
0561
Prep-b | N-mp-c
פִ֑י
Fi
mouth my
6310
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
וּמִשְׁפָּטֶ֖יךָ
u.mish.pa.Tei.kha
and judgments your
4941
Conj-w | N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms
א֥וֹר
'or
[is] light
0216
N-fs
יֵצֵֽא׃
ye.Tze'
[which] it goes forth
3318
V-Qal-Imperf-3ms