Log in

Hosea 5:6 Hos 5:6

‹ prev next ›
Original
בְּצֹאנָ֣ם וּבִבְקָרָ֗ם יֵֽלְכ֛וּ לְבַקֵּ֥שׁ אֶת־ יְהוָ֖ה וְלֹ֣א יִמְצָ֑אוּ חָלַ֖ץ מֵהֶֽם׃
English (KJV)
They shall go with their flocks and with their herds to seek the LORD; but they shall not find him; he hath withdrawn himself from them.
6#22159
בְּצֹאנָ֣ם
be.tzo.Nam
with flock[s] their
6629
Prep-b | N-bs-c | Suf-Pp3m-p3mp
וּבִבְקָרָ֗ם
u.viv.ka.Ram
and with herd[s] their
1241
Conj-w | Prep-b | N-bs-c | Suf-Pp3m-p3mp
יֵֽלְכ֛וּ
ye.le.Khu
they will go
1980
V-Qal-Imperf-3mp
לְבַקֵּ֥שׁ
le.va.Kesh
to seek
1245
Prep-l | V-Piel-InfCons-c
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
וְלֹ֣א
ve.Lo'
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
יִמְצָ֑אוּ
yim.Tza.'u
they will find [him]
4672
V-Qal-Imperf-3mp
חָלַ֖ץ
cha.Latz
he has withdrawn
2502
V-Qal-Perf-3ms
מֵהֶֽם׃
me.Hem
from them
9038
Prep-m | Suf-Op3m-p3mp