Log in

Hosea 4:10 Hos 4:10

‹ prev next ›
Original
וְאָֽכְלוּ֙ וְלֹ֣א יִשְׂבָּ֔עוּ הִזְנ֖וּ וְלֹ֣א יִפְרֹ֑צוּ כִּֽי־ אֶת־ יְהוָ֥ה עָזְב֖וּ לִשְׁמֹֽר׃
English (KJV)
For they shall eat, and not have enough: they shall commit whoredom, and shall not increase: because they have left off to take heed to the LORD.
10#22144
וְאָֽכְלוּ֙
ve.'a.khe.Lu
and they will eat
0398
c | V-Qal-ConsecPerf-3cp
וְלֹ֣א
ve.Lo'
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
יִשְׂבָּ֔עוּ
yis.Ba.'u
they will be satisfied
7646
V-Qal-Imperf-3mp
הִזְנ֖וּ
hiz.Nu
they will prostitute themselves
2181
V-Hifil-Perf-3cp
וְלֹ֣א
ve.Lo'
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
יִפְרֹ֑צוּ
yif.Ro.tzu
they will increase
6555
V-Qal-Imperf-3mp
כִּֽי־
ki-
for
3588
Conj-ky
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
יְהוָ֥ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
עָזְב֖וּ
'a.ze.Vu
they have forsaken
5800
V-Qal-Perf-3cp
לִשְׁמֹֽר׃
lish.Mor
to keep
8104
Prep-l | V-Qal-InfCons-c