Log in

Hosea 13:15 Hos 13:15

‹ prev next ›
Original
כִּ֣י ה֔וּא בֵּ֥ן אַחִ֖ים יַפְרִ֑יא יָב֣וֹא קָדִים֩ ר֨וּחַ יְהוָ֜ה מִמִּדְבָּ֣ר עֹלֶ֗ה וְיֵב֤וֹשׁ מְקוֹרוֹ֙ וְיֶחֱרַ֣ב מַעְיָנ֔וֹ ה֣וּא יִשְׁסֶ֔ה אוֹצַ֖ר כָּל־ כְּלִ֥י חֶמְדָּֽה׃
English (KJV)
Though he be fruitful among his brethren, an east wind shall come, the wind of the LORD shall come up from the wilderness, and his spring shall become dry, and his fountain shall be dried up: he shall spoil the treasure of all pleasant vessels.
15#22282
כִּ֣י
ki
for
3588
Conj-ky
ה֔וּא
Hu'
he
1931
Pro-p3ms
בֵּ֥ן
ben
a son
1121
N-ms
אַחִ֖ים
'a.Chim
brothers
0251
N-mp
יַפְרִ֑יא
yaf.Ri'
he flourishes
6500
V-Hifil-Imperf-3ms
יָב֣וֹא
ya.Vo'
it will come
0935
V-Qal-Imperf-3ms
קָדִים֩
ka.Dim
an east wind
6921
N-ms
ר֨וּחַ
Ru.ach
[the] wind of
7307
N-fs-c
יְהוָ֜ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
מִמִּדְבָּ֣ר
mi.mid.Bar
from [the] wilderness
4057
Prep-m | N-ms
עֹלֶ֗ה
'o.Leh
[is] about to come up
5927
V-Qal-Part-msa
וְיֵב֤וֹשׁ
ve.ye.Vo.osh
and it may be withered
3001
Conj-w | V-Qal-u-3ms
מְקוֹרוֹ֙
me.ko.Ro
spring his
4726
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
וְיֶחֱרַ֣ב
ve.ye.che.Rav
so it may be dried up
2717
Conj-w | V-Qal-u-3ms
מַעְיָנ֔וֹ
ma'.ya.No
spring his
4599
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
ה֣וּא
hu'
it
1931
Pro-p3ms
יִשְׁסֶ֔ה
yish.Seh
it will plunder
8154
V-Qal-Imperf-3ms
אוֹצַ֖ר
'o.Tzar
[the] treasury of
0214
N-ms-c
כָּל־
kol-
every
3605
N-ms-c
כְּלִ֥י
ke.Li
article of
3627
N-ms-c
חֶמְדָּֽה׃
chem.Dah
preciousness
2532
N-fs