Bible Browser — Hos 11:6

Hosea 11:6 Hos 11:6

‹ prev next ›

Original

וְחָלָ֥ה חֶ֙רֶב֙ בְּעָרָ֔יו וְכִלְּתָ֥ה בַדָּ֖יו וְאָכָ֑לָה מִֽמֹּעֲצ֖וֹתֵיהֶֽם׃

English (KJV)

And the sword shall abide on his cities, and shall consume his branches, and devour them, because of their own counsels.

6#22247

וְחָלָ֥ה

ve.cha.Lah

and it will whirl

2342

c | V-Qal-ConsecPerf-3fs

חֶ֙רֶב֙

che.rev

a sword

2719

N-fs

בְּעָרָ֔יו

be.'a.Rav

in cities his

5892

Prep-b | N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms

וְכִלְּתָ֥ה

ve.khi.le.Tah

and it will put an end to

3615

c | V-Piel-ConsecPerf-3fs

בַדָּ֖יו

va.Dav

bars his

0907

N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms

וְאָכָ֑לָה

ve.'a.Kha.lah

and it will devour [them]

0398

c | V-Qal-ConsecPerf-3fs

מִֽמֹּעֲצ֖וֹתֵיהֶֽם׃

mi.mo.'a.Tzo.tei.Hem

from schemes their

4156

Prep-m | N-fp-c | Suf-Pp3m-p3mp