Log in

Hosea 10:3 Hos 10:3

‹ prev next ›
Original
כִּ֤י עַתָּה֙ יֹֽאמְר֔וּ אֵ֥ין מֶ֖לֶךְ לָ֑נוּ כִּ֣י לֹ֤א יָרֵ֙אנוּ֙ אֶת־ יְהֹוָ֔ה וְהַמֶּ֖לֶךְ מַה־ יַּֽעֲשֶׂה־ לָּֽנוּ׃
English (KJV)
For now they shall say, We have no king, because we feared not the LORD; what then should a king do to us?
3#22229
כִּ֤י
ki
for
3588
Conj-ky
עַתָּה֙
'a.Tah
now
6258
Adv
יֹֽאמְר֔וּ
yo.me.Ru
they will say
0559
V-Qal-Imperf-3mp
אֵ֥ין
'ein
not
0369
N-ms-c
מֶ֖לֶךְ
Me.lekh
a king
4428
N-ms
לָ֑נוּ
La.nu
[belongs] to us
9035
Prep-l | Suf-Op1c-p1bp
כִּ֣י
ki
for
3588
Conj-ky
לֹ֤א
lo'
not
3808
Neg-l'
יָרֵ֙אנוּ֙
ya.Re.nu
we fear
3372
V-Qal-Perf-1cp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
יְהֹוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
וְהַמֶּ֖לֶךְ
ve.ha.Me.lekh
and the king
4428
Conj-w | Art-h | N-ms
מַה־
mah-
what?
4100
Pro-i
יַּֽעֲשֶׂה־
ya.'a.seh-
will he do
6213
V-Qal-Imperf-3ms
לָּֽנוּ׃
La.nu
for us
9035
Prep-l | Suf-Op1c-p1bp