Log in

Haggai 1:2 Hag 1:2

‹ prev next ›
Original
כֹּ֥ה אָמַ֛ר יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת לֵאמֹ֑ר הָעָ֤ם הַזֶּה֙ אָֽמְר֔וּ לֹ֥א עֶת־ בֹּ֛א עֶת־ בֵּ֥ית יְהוָ֖ה לְהִבָּנֽוֹת׃ פ
English (KJV)
Thus speaketh the LORD of hosts, saying, This people say, The time is not come, the time that the LORD'S house should be built.
2#22843
כֹּ֥ה
koh
thus
3541
Adv
אָמַ֛ר
'a.Mar
he says
0559
V-Qal-Perf-3ms
יְהוָ֥ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
צְבָא֖וֹת
tze.va.'ot
of hosts
6635
N-fp
לֵאמֹ֑ר
le.Mor
<to> saying
0559
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
הָעָ֤ם
ha.'Am
the people
5971
Art-h | N-ms
הַזֶּה֙
ha.Zeh
<the> this
2088
Art-h | Cond-zh
אָֽמְר֔וּ
'a.me.Ru
they have said
0559
V-Qal-Perf-3cp
לֹ֥א
lo'
not
3808
Neg-l'
עֶת־
'et-
a time
6256
N-bs-c
בֹּ֛א
bo'
to come
0935
V-Qal-InfCons-c
עֶת־
'et-
[the] time of
6256
N-bs-c
בֵּ֥ית
beit
[the] house of
1004
N-ms-c
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
לְהִבָּנֽוֹת׃ פ
le.hi.ba.Not
to be rebuilt
1129
Prep-l | V-NifalPass-InfCons-c