Log in

Habakkuk 2:15 Hab 2:15

‹ prev next ›
Original
ה֚וֹי מַשְׁקֵ֣ה רֵעֵ֔הוּ מְסַפֵּ֥חַ חֲמָתְךָ֖ וְאַ֣ף שַׁכֵּ֑ר לְמַ֥עַן הַבִּ֖יט עַל־ מְעוֹרֵיהֶֽם׃
English (KJV)
Woe unto him that giveth his neighbour drink, that puttest thy bottle to him, and makest him drunken also, that thou mayest look on their nakedness!
15#22764
ה֚וֹי
Ho
woe to!
1945
Adv-hwy
מַשְׁקֵ֣ה
mash.Keh
[one who] makes drink
8248
V-Hifil-Part-msc
רֵעֵ֔הוּ
re.'E.hu
<of> neighbor his
7453
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
מְסַפֵּ֥חַ
me.sa.Pe.ach
[you are] pouring out
5596
V-Piel-Part-msa
חֲמָתְךָ֖
cha.ma.te.Kha
rage your
2534
N-fs-c | Suf-Ps2m-p2ms
וְאַ֣ף
ve.'Af
and even
0637
Conj-w | Adv-'p
שַׁכֵּ֑ר
sha.Ker
you make [them] drunk
7937
V-Piel-InfCons-c
לְמַ֥עַן
le.Ma.'an
so as
4616
Conj-m`n
הַבִּ֖יט
ha.Bit
to look
5027
V-Hifil-InfCons-c
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
מְעוֹרֵיהֶֽם׃
me.'o.rei.Hem
nakedness<es> their
4589
N-mp-c | Suf-Pp3m-p3mp