Log in

Genesis 8:19 Gen 8:19

‹ prev next ›
Original
כָּל־ הַֽחַיָּ֗ה כָּל־ הָרֶ֙מֶשׂ֙ וְכָל־ הָע֔וֹף כֹּ֖ל רוֹמֵ֣שׂ עַל־ הָאָ֑רֶץ לְמִשְׁפְּחֹ֣תֵיהֶ֔ם יָצְא֖וּ מִן־ הַתֵּבָֽה׃
English (KJV)
Every beast, every creeping thing, and every fowl, and whatsoever creepeth upon the earth, after their kinds, went forth out of the ark.
19#203
כָּל־
kol-
every
3605
N-ms-c
הַֽחַיָּ֗ה
ha.chai.Yah
<the> animal
2416
Art-h | N-fs
כָּל־
kol-
every
3605
N-ms-c
הָרֶ֙מֶשׂ֙
ha.Re.mes
<the> creeping thing
7431
Art-h | N-ms
וְכָל־
ve.khol
and every
3605
Conj-w | N-ms-c
הָע֔וֹף
ha.'of
<the> bird
5775
Art-h | N-ms
כֹּ֖ל
kol
every
3605
N-ms
רוֹמֵ֣שׂ
ro.Mes
creeping [thing]
7430
V-Qal-Part-msa
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
הָאָ֑רֶץ
ha.'A.retz
the earth
0776
Art-h | N-fs
לְמִשְׁפְּחֹ֣תֵיהֶ֔ם
le.mish.pe.Cho.tei.Hem
to families their
4940
Prep-l | N-fp-c | Suf-Pp3m-p3mp
יָצְא֖וּ
ya.tze.'U
they went out
3318
V-Qal-Perf-3cp
מִן־
min-
from
4480
Prep-mn־
הַתֵּבָֽה׃
ha.te.Vah
the ark
8392
Art-h | N-fs