Log in

Genesis 6:16 Gen 6:16

‹ prev next ›
Original
צֹ֣הַר׀ תַּֽעֲשֶׂ֣ה לַתֵּבָ֗ה וְאֶל־ אַמָּה֙ תְּכַלֶ֣נָּה מִלְמַ֔עְלָה וּפֶ֥תַח הַתֵּבָ֖ה בְּצִדָּ֣הּ תָּשִׂ֑ים תַּחְתִּיִּ֛ם שְׁנִיִּ֥ם וּשְׁלִשִׁ֖ים תַּֽעֲשֶֽׂהָ׃
English (KJV)
A window shalt thou make to the ark, and in a cubit shalt thou finish it above; and the door of the ark shalt thou set in the side thereof; with lower, second, and third stories shalt thou make it.
16#154
צֹ֣הַר׀
Tzo.har
a roof
6672
N-fs
תַּֽעֲשֶׂ֣ה
ta.'a.Seh
you will make
6213
V-Qal-Imperf-2ms
לַתֵּבָ֗ה
la.te.Vah
for the ark
8392
Prep-l | N-fs
וְאֶל־
ve.'el-
and to
0413
Conj-w | Prep-'l
אַמָּה֙
'a.Mah
a cubit
0520
N-fs
תְּכַלֶ֣נָּה
te.kha.Le.nah
you will finish it
3615
V-Piel-Imperf-2ms | Suf-Os3f-p3fs
מִלְמַ֔עְלָה
mil.Ma'.lah
from to above <towards>
4605
Prep-m | Prep-l | N-bs | Suf-h-d
וּפֶ֥תַח
u.Fe.tach
and [the] entrance of
6607
Conj-w | N-ms-c
הַתֵּבָ֖ה
ha.te.Vah
the ark
8392
Art-h | N-fs
בְּצִדָּ֣הּ
be.tzi.Dah
in side its
6654
Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps3f-p3fs
תָּשִׂ֑ים
ta.Sim
you will put
7760
V-Qal-Imperf-2ms
תַּחְתִּיִּ֛ם
tach.ti.Yim
lower [decks]
8482
Adj-mp
שְׁנִיִּ֥ם
she.ni.Yim
second [decks]
8145
Adj-mp
וּשְׁלִשִׁ֖ים
u.she.li.Shim
and third [decks]
7992
Conj-w | Adj-mp
תַּֽעֲשֶֽׂהָ׃
Ta.'a.Se.ha
you will make it
6213
V-Qal-Imperf-2ms | Suf-Os3f-p3fs