Log in

Genesis 49:31 Gen 49:31

‹ prev next ›
Original
שָׁ֣מָּה קָֽבְר֞וּ אֶת־ אַבְרָהָ֗ם וְאֵת֙ שָׂרָ֣ה אִשְׁתּ֔וֹ שָׁ֚מָּה קָבְר֣וּ אֶת־ יִצְחָ֔ק וְאֵ֖ת רִבְקָ֣ה אִשְׁתּ֑וֹ וְשָׁ֥מָּה קָבַ֖רְתִּי אֶת־ לֵאָֽה׃
English (KJV)
There they buried Abraham and Sarah his wife; there they buried Isaac and Rebekah his wife; and there I buried Leah.
31#1505
שָׁ֣מָּה
Sha.mah
there <towards>
8033
Adv | Suf-h-d
קָֽבְר֞וּ
ka.ve.Ru
people buried
6912
V-Qal-Perf-3cp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
אַבְרָהָ֗ם
'av.ra.Ham
Abraham
0085
N-pr-m
וְאֵת֙
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
שָׂרָ֣ה
sa.Rah
Sarah
8283
N-pr-f
אִשְׁתּ֔וֹ
'ish.To
wife his
0802
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
שָׁ֚מָּה
Sha.mah
there <towards>
8033
Adv | Suf-h-d
קָבְר֣וּ
ka.ve.Ru
people buried
6912
V-Qal-Perf-3cp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
יִצְחָ֔ק
yitz.Chak
Isaac
3327
N-pr-m
וְאֵ֖ת
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
רִבְקָ֣ה
riv.Kah
Rebekah
7259
N-pr-f
אִשְׁתּ֑וֹ
'ish.To
wife his
0802
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
וְשָׁ֥מָּה
ve.Sha.mah
and there <towards>
8033
Conj-w | Adv | Suf-h-d
קָבַ֖רְתִּי
ka.Var.ti
I buried
6912
V-Qal-Perf-1cs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
לֵאָֽה׃
le.'Ah
Leah
3812
N-pr-f