Bible Browser — Gen 44:21

Genesis 44:21 Gen 44:21

‹ prev next ›

Original

וַתֹּ֙אמֶר֙ אֶל־ עֲבָדֶ֔יךָ הוֹרִדֻ֖הוּ אֵלָ֑י וְאָשִׂ֥ימָה עֵינִ֖י עָלָֽיו׃

English (KJV)

And thou saidst unto thy servants, Bring him down unto me, that I may set mine eyes upon him.

21#1346

וַתֹּ֙אמֶר֙

va.To.mer

and you said

0559

c | V-Qal-ConsecImperf-2ms

אֶל־

'el-

0413

Prep-'l

עֲבָדֶ֔יךָ

'a.va.Dei.kha

servants your

5650

N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms

הוֹרִדֻ֖הוּ

ho.ri.Du.hu

bring down him

3381

V-Hifil-Imp-2mp | Suf-Os3m-p3ms

אֵלָ֑י

'e.Lai

to me

0413

Prep-'l | Suf-Os1c-p1bs

וְאָשִׂ֥ימָה

ve.'a.Si.mah

so let me set

7760

Conj-w | V-Qal-InfCons-1cs

עֵינִ֖י

'ei.Ni

eye my

5869

N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs

עָלָֽיו׃

'a.Lav

on him

5921

Prep-`l | Suf-Os3m-p3ms