Log in

Genesis 44:19 Gen 44:19

‹ prev next ›
Original
אֲדֹנִ֣י שָׁאַ֔ל אֶת־ עֲבָדָ֖יו לֵאמֹ֑ר הֲיֵשׁ־ לָכֶ֥ם אָ֖ב אוֹ־ אָֽח׃
English (KJV)
My lord asked his servants, saying, Have ye a father, or a brother?
19#1344
אֲדֹנִ֣י
'a.do.Ni
lord my
0113
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
שָׁאַ֔ל
sha.'Al
he asked
7592
V-Qal-Perf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
עֲבָדָ֖יו
'a.va.Dav
servants his
5650
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
לֵאמֹ֑ר
le.Mor
<to> saying
0559
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
הֲיֵשׁ־
ha.yesh-
¿ [does] there
3426
Inter-h | Adj-bs
לָכֶ֥ם
la.Khem
[belong] to you
9036
Prep-l | Suf-Op2m-p2mp
אָ֖ב
'av
a father
0001
N-ms
אוֹ־
'ov-
or
0176
Conj-'w
אָֽח׃
'Ach
a brother
0251
N-ms