Bible Browser — Gen 42:26

Genesis 42:26 Gen 42:26

‹ prev next ›

Original

וַיִּשְׂא֥וּ אֶת־ שִׁבְרָ֖ם עַל־ חֲמֹרֵיהֶ֑ם וַיֵּלְכ֖וּ מִשָּֽׁם׃

English (KJV)

And they laded their asses with the corn, and departed thence.

26#1279

וַיִּשְׂא֥וּ

vai.yis.'U

and they lifted

5375

c | V-Qal-ConsecImperf-3mp

אֶת־

'et-

<obj.>

0853

DirObj-'t

שִׁבְרָ֖ם

shiv.Ram

grain their

7668

N-ms-c | Suf-Pp3m-p3mp

עַל־

'al-

5921

Prep-`l

חֲמֹרֵיהֶ֑ם

cha.mo.rei.Hem

donkeys their

2543

N-mp-c | Suf-Pp3m-p3mp

וַיֵּלְכ֖וּ

vai.ye.le.Khu

and they went

1980

c | V-Qal-ConsecImperf-3mp

מִשָּֽׁם׃

mi.Sham

from there

8033

Prep-m | Adv