Log in

Genesis 41:34 Gen 41:34

‹ prev next ›
Original
יַעֲשֶׂ֣ה פַרְעֹ֔ה וְיַפְקֵ֥ד פְּקִדִ֖ים עַל־ הָאָ֑רֶץ וְחִמֵּשׁ֙ אֶת־ אֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם בְּשֶׁ֖בַע שְׁנֵ֥י הַשָּׂבָֽע׃
English (KJV)
Let Pharaoh do this, and let him appoint officers over the land, and take up the fifth part of the land of Egypt in the seven plenteous years.
34#1230
יַעֲשֶׂ֣ה
ya.'a.Seh
let him act
6213
V-Qal-Imperf-3ms
פַרְעֹ֔ה
far.'Oh
Pharaoh
6547
N-ms
וְיַפְקֵ֥ד
ve.yaf.Ked
and let him appoint
6485
Conj-w | V-Hifil-Juss-3ms
פְּקִדִ֖ים
pe.ki.Dim
overseers
6496
N-mp
עַל־
'al-
over
5921
Prep-`l
הָאָ֑רֶץ
ha.'A.retz
the land
0776
Art-h | N-fs
וְחִמֵּשׁ֙
ve.chi.Mesh
and he will take a fifth of
2567
c | V-Piel-ConsecPerf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
אֶ֣רֶץ
'E.retz
[the] land of
0776
N-fs-c
מִצְרַ֔יִם
mitz.Ra.yim
Egypt
4714
N-pr
בְּשֶׁ֖בַע
be.She.va'
in seven
7651
Prep-b | Adj-bs
שְׁנֵ֥י
she.Nei
[the] years of
8141
N-mp-c
הַשָּׂבָֽע׃
ha.sa.Va'
<the> plenty
7647
Art-h | N-ms