Bible Browser — Gen 40:23

Genesis 40:23 Gen 40:23

‹ prev next ›

Original

וְלֹֽא־ זָכַ֧ר שַֽׂר־ הַמַּשְׁקִ֛ים אֶת־ יוֹסֵ֖ף וַיִּשְׁכָּחֵֽהוּ׃ פ

English (KJV)

Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him.

23#1196

וְלֹֽא־

ve.lo'-

and not

3808

Conj-w | Neg-l'

זָכַ֧ר

za.Khar

he remembered

2142

V-Qal-Perf-3ms

שַֽׂר־

sar-

[the] chief of

8269

N-ms-c

הַמַּשְׁקִ֛ים

ha.mash.Kim

the cup bearers

4945

Art-h | V-Hifil-Part-mpa

אֶת־

'et-

<obj.>

0853

DirObj-'t

יוֹסֵ֖ף

yo.Sef

Joseph

3130

N-pr-m

וַיִּשְׁכָּחֵֽהוּ׃ פ

vai.yish.ka.Che.hu

and he forgot him

7911

c | V-Qal-ConsecImperf-3ms | Suf-Os3m-p3ms