Log in

Genesis 4:18 Gen 4:18

‹ prev next ›
Original
וַיִּוָּלֵ֤ד לַֽחֲנוֹךְ֙ אֶת־ עִירָ֔ד וְעִירָ֕ד יָלַ֖ד אֶת־ מְחֽוּיָאֵ֑ל וּמְחִיּיָאֵ֗ל יָלַד֙ אֶת־ מְת֣וּשָׁאֵ֔ל וּמְתוּשָׁאֵ֖ל יָלַ֥ד אֶת־ לָֽמֶךְ׃
English (KJV)
And unto Enoch was born Irad: and Irad begat Mehujael: and Mehujael begat Methusael: and Methusael begat Lamech.
18#98
וַיִּוָּלֵ֤ד
vai.yi.va.Led
and he was born
3205
c | V-NifalPass-ConsecImperf-3ms
לַֽחֲנוֹךְ֙
la.cha.noKh
to Enoch
2585
Prep-l | N-pr-m
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
עִירָ֔ד
'i.Rad
Irad
5897
N-pr-m
וְעִירָ֕ד
ve.'i.Rad
and Irad
5897
Conj-w | N-pr-m
יָלַ֖ד
ya.Lad
he fathered
3205
V-Qal-Perf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
מְחֽוּיָאֵ֑ל
me.chu.ya.'El
Mehujael
4232
N-pr-m
וּמְחִיּיָאֵ֗ל
u.me.chi.ya.'El
and Mehujael
4232
Conj-w | N-pr-m
יָלַד֙
ya.Lad
he fathered
3205
V-Qal-Perf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
מְת֣וּשָׁאֵ֔ל
me.Tu.sha.'El
Methushael
4967
N-pr-m
וּמְתוּשָׁאֵ֖ל
u.me.tu.sha.'El
and Methushael
4967
Conj-w | N-pr-m
יָלַ֥ד
ya.Lad
he fathered
3205
V-Qal-Perf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
לָֽמֶךְ׃
La.mekh
Lamech
3929
N-pr-m