Log in

Genesis 34:4 Gen 34:4

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֣אמֶר שְׁכֶ֔ם אֶל־ חֲמ֥וֹר אָבִ֖יו לֵאמֹ֑ר קַֽח־ לִ֛י אֶת־ הַיַּלְדָּ֥ה הַזֹּ֖את לְאִשָּֽׁה׃
English (KJV)
And Shechem spake unto his father Hamor, saying, Get me this damsel to wife.
4#985
וַיֹּ֣אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
שְׁכֶ֔ם
she.Khem
Shechem
7927
N-pr-m
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
חֲמ֥וֹר
cha.Mor
Hamor
2544
N-pr-m
אָבִ֖יו
'a.Viv
father his
0001
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
לֵאמֹ֑ר
le.Mor
<to> saying
0559
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
קַֽח־
kach-
get
3947
V-Qal-Imp-2ms
לִ֛י
li
for <the> me
9030
Prep-l | Suf-Os1c-p1bs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַיַּלְדָּ֥ה
hai.yal.Dah
the girl
3207
Art-h | N-fs
הַזֹּ֖את
ha.Zot
<the> this
2063
Art-h | Cond-z't
לְאִשָּֽׁה׃
le.'i.Shah
to a wife
0802
Prep-l | N-fs