Genesis 31:19 Gen 31:19

Original
וְלָבָ֣ן הָלַ֔ךְ לִגְזֹ֖ז אֶת־ צֹאנ֑וֹ וַתִּגְנֹ֣ב רָחֵ֔ל אֶת־ הַתְּרָפִ֖ים אֲשֶׁ֥ר לְאָבִֽיהָ׃
English (KJV)
And Laban went to shear his sheep: and Rachel had stolen the images that were her father's.
19#893
וְלָבָ֣ן
ve.la.Van
and Laban
Conj-w | N-pr-m
הָלַ֔ךְ
ha.Lakh
he had gone
V-Qal-Perf-3ms
לִגְזֹ֖ז
lig.Zoz
to shear
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
אֶת־
'et-
<obj.>
DirObj-'t
צֹאנ֑וֹ
tzo.No
sheep his
N-bs-c | Suf-Ps3m-p3ms
וַתִּגְנֹ֣ב
va.tig.No
and she stole
c | V-Qal-ConsecImperf-3fs
רָחֵ֔ל
ra.Chel
Rachel
N-pr-f
אֶת־
'et-
<obj.>
DirObj-'t
הַתְּרָפִ֖ים
ha.te.ra.Fim
the teraphim
Art-h | N-mp
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
which
Rel-'shr
לְאָבִֽיהָ׃
le.'a.Vi.ha
[belonged] to father her
Prep-l | N-ms-c | Suf-Ps3f-p3fs