Log in

Genesis 30:32 Gen 30:32

‹ prev next ›
Original
אֶֽעֱבֹ֨ר בְּכָל־ צֹֽאנְךָ֜ הַיּ֗וֹם הָסֵ֨ר מִשָּׁ֜ם כָּל־ שֶׂ֣ה׀ נָקֹ֣ד וְטָל֗וּא וְכָל־ שֶׂה־ חוּם֙ בַּכְּשָׂבִ֔ים וְטָל֥וּא וְנָקֹ֖ד בָּעִזִּ֑ים וְהָיָ֖ה שְׂכָרִֽי׃
English (KJV)
I will pass through all thy flock to day, removing from thence all the speckled and spotted cattle, and all the brown cattle among the sheep, and the spotted and speckled among the goats: and of such shall be my hire.
32#863
אֶֽעֱבֹ֨ר
'e.'e.Vor
let me pass
5674
V-Qal-Imperf-1cs
בְּכָל־
be.khol
in all
3605
Prep-b | N-ms-c
צֹֽאנְךָ֜
tzo.ne.Kha
flock your
6629
N-bs-c | Suf-Ps2m-p2ms
הַיּ֗וֹם
hai.Yom
this day
3117
Art-h | N-ms
הָסֵ֨ר
ha.Ser
I will remove
5493
V-Hifil-InfAbs-a
מִשָּׁ֜ם
mi.Sham
from there
8033
Prep-m | Adv
כָּל־
kol-
every
3605
N-ms-c
שֶׂ֣ה׀
seh
sheep
7716
N-bs
נָקֹ֣ד
na.Kod
speckled
5348
Adj-ms
וְטָל֗וּא
ve.ta.Lu'
and spotted
2921
Conj-w | V-Qal-PartPass-msa
וְכָל־
ve.khol
and every
3605
Conj-w | N-ms-c
שֶׂה־
seh-
sheep
7716
N-bs
חוּם֙
chum
dark
2345
Adj-ms
בַּכְּשָׂבִ֔ים
ba.ke.sa.Vim
among the lambs
3775
Prep-b | N-mp
וְטָל֥וּא
ve.ta.Lu'
and [the] spotted
2921
Conj-w | V-Qal-PartPass-msa
וְנָקֹ֖ד
ve.na.Kod
and [the] speckled
5348
Conj-w | Adj-ms
בָּעִזִּ֑ים
ba.'i.Zim
among the goats
5795
Prep-b | N-mp
וְהָיָ֖ה
ve.ha.Yah
and it will be
1961
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
שְׂכָרִֽי׃
se.kha.Ri
wage[s] my
7939
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs